お取り扱いについて
※電子レンジ・オーブンにもご使用いただけます。
※食洗機での洗浄が可能です。


使用上のご注意
※直火ではご使用いただけません。
※冷蔵庫にあったものを、そのままレンジ温めるのはおやめください。
※熱い状態の本体を素手で触らないでください。
※素地に若干の吸水性があるため、ご使用の状況によっては、貫入（表面の釉薬に入るヒビ） が入る場合がございます。


お手入れ方法
※お手入れは食器専用洗剤を使用し、十分に水洗いしてください。
※洗う際は柔らかいスポンジを使用して洗ってください。
※使用後はしっかりと洗浄し、乾燥させてから収納してください。

お取り扱い上のご注意

おいしい食パンの焼き方
１：弱火で約3分空焚きします。(ガスコンロ使用）
２：パンを乗せ弱火で2～3分焼きます。
３：パンを裏返し弱火で1～2分焼きます。

※パンの種類や火力により異なります。お好みに応じて調節してください。

お手入れ方法
お手入れは食器専用洗剤を使用し、十分に水洗いをしてください。
※洗う際は柔らかいスポンジを使用してから洗ってください。
※使用後はしっかりと洗浄し、乾燥させてから収納してください。

ご使用上のご注意
※底がぬれたまま火にかけると破損の原因になりますので、水気をよく拭き取ってから火にかけてください。
※高温状態の本品を急激に冷やしたり、タイルやステンレス台などの冷たい場所に直接置かないでください。
※加熱中および加熱後の本品は高温のため危険です。ご注意ください。必ずふきんや鍋つかみなどをご使用ください。
※陶器製ですので、落としたり衝撃を与えたりしますと破損する恐れがありますのでご注意ください。
※IHではご使用いただけません。
※加熱した本品をテーブルなどに直接置きますと傷つけたり、変形させる恐れがありますので、鍋敷を必ずご使用ください。
※金属たわしや研磨入りの洗剤をお使いになると表面に傷を付ける恐れがありますのでご注意ください。
※原材料の土や釉薬の特性により製品ひとつひとつの大きさ、形状、色、質感、重量に若干の違いが生じます。
※洗浄後は十分に乾燥してからご収納ください。カビ等の原因になります。

午後には紅茶とケーキを
un jour（一日）を意味する器、アンジュールシリーズ

「手作りとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに、あまり手作り感が出すぎないように、
そして味気ないものにならないように、シンプルながらも温かさのある器を手がけている作家イイホシユミコのプロダクトシリーズ「unjour」。 

「un jour＝アンジュール」とはフランス語で「1日」を意味します。
matin（朝）、apres midi（昼）、nuit（夜）それぞれのサイズが違うカップとプレートから日常のシーンが思い浮かぶように…
どんな空間にも馴染み、それでいてほどよい存在感のあるデザイン。その絶妙なバランスのたたずまいが魅力です。
瀬戸の工房で釉薬などを手作業でかけているのでひとつずつ表情が異なり、やさしい陶器の風合いや手ざわりが印象的な器です。 

「午後には紅茶とケーキを」というイメージのapres midiプレートは、ケーキやクッキー、フルーツなどに
ちょうどいいプレートです。
パンやライスプレート、サラダ皿など色々な用途にも便利なサイズ。
apres midiカップと一緒に素敵な午後のティータイムを過ごせそうです。


専用箱入りで贈り物にもおすすめです。


【取扱いについて】
※表面の風合いや手ざわりを大切にするために、つやのない釉薬を施してあります。
※つやのある釉薬に比べると色染みがしやすいため、色の濃いものを長時間置かないようお気を付けください。
　また色染みが付いてきた場合は、市販の漂白剤をお使いいただきますときれいになります。
※カトラリーなどの金属がすれると、鉛筆で引っ掻いたような跡が付くのでご注意ください。
※電子レンジ：○（※常温からの使用は可）／食洗機：○／オーブン：× 

【ご購入前にご確認ください】
※色のムラや濃淡、斑点など、ひとつひとつ表情が異なります。
　量産品ではありますが手作業で仕上げているため、1点1点表情が異なるのが特徴の商品です。
※茶色の点は釉薬の中に含まれる鉄粉によるものです。製作上の過程で生まれるもので、汚れではございません。
※釉薬の濃さや色の出かた等、器の持つ風合いとしてご理解ください。
　個体差は作家の意図によるものですので、器の個性として愛着を持ってお使いいただけましたら幸いです。
※サイズの個体差が大きな製品です。
　入荷時期によって直径が規定サイズより1cm程小さい場合がございます。
※長期欠品に伴う、ご予約や商品のお取り置き、濃淡など風合いに関するご指定も承ることができません。
※製品の特性をご理解の上ご購入ください。イメージ違いによる交換は承っておりません。
　また、返品の際の送料はお客様ご負担となります。何卒ご了承ください。

【yumiko iihoshi porcelain】
作家イイホシ ユミコがデザインとプロデュースを手掛けるテーブルウェアブランド。
2007年の誕生以来、「手づくりとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに、量産でありながら温かみのある食器作りを目指して、オリジナルの色と形状で日本各地の窯元と製作。 職人の手作業により生まれるひとつひとつの異なる表情こそが愛着となり、味気ない量産食器にはない独特の世界観を提案しています。 卓越したクラフトマンシップによる安定した丈夫なつくりと、お料理を引き立てるすっきりとした清潔なデザインは、プロフェッショナルからも高い支持を集め、 現在では多くのレストランやカフェ、ホテルなどで採用されています。